Sorteo de Home Run in the Sun

NOTA: EL GANADOR DEBE PODER VIAJAR A MÁS TARDAR EL 2 DE MARZO3, 2026 PARA RECLAMAR ESTE PREMIO. 

NO ES NECESARIO COMPRAR NI PAGO PARA PARTICIPAR O GANAR. UNA COMPRA NO AUMENTARÁ SUS POSIBILIDADES DE GANAR. NULO DONDE LO PROHÍBA LA LEY O LA REGLAMENTACIÓN. EL PARTICIPANTE DEBE ESTAR 18 AÑOS DE EDAD O MÁS AL MOMENTO DE LA INSCRIPCIÓN. Al participar en este sorteo, usted proporciona su información al Patrocinador, Administrador, MMGY Global, y solo se utilizará de acuerdo con las respectivas políticas de privacidad (consulte la Regla n.° 12).

1. Elegibilidad: El Sorteo "Home Run in the Sun"" ("Sorteo”) está abierto únicamente a residentes legales de los 50 Estados Unidos y el Distrito de Columbia, mayores de dieciocho (18) años y que residan en los Estados Unidos al momento de la entrada, (el “Entrante”). Empleados, funcionarios, directores y agentes de Fort Myers - Islas, Playas y Vecindarios (“Padrino/madrina”), Cohen-Friedberg Associates, LLC, (“Administradora”), y MMGY Global (“Agencia”), The Minnesota Twins y cada una de sus respectivas empresas matrices, subsidiarias, compañías afiliadas y agencias de publicidad y promoción, distribuidores mayoristas y licenciatarios minoristas (colectivamente, “Partes liberadas”), así como la familia inmediata (cónyuge, padres, hermanos e hijos, y sus respectivos cónyuges, independientemente de su lugar de residencia) y los miembros del hogar de cada empleado, sean o no parientes, no son elegibles. Sujeto a todas las leyes y regulaciones federales, estatales y locales aplicables. Nulo donde esté prohibido.

2. Patrocinador y Administrador: Patrocinador: Fort Myers - Islands, Beaches & Neighborhoods, 2201 2nd Street, Suite 600, Fort Myers, FL 33901. Administrador: COHEN-FRIEDBERG ASSOCIATES, LLC, Falmouth, MA 02536 www.cfapromo.com.

3. Acuerdo con las Reglas Oficiales:La participación constituye la aceptación total e incondicional del participante de estas Reglas Oficiales y las decisiones del Patrocinador y del Administrador, que son definitivas y legalmente vinculantes en todos los aspectos.

4.

     A. Tiempo: El sorteo comienza el viernes 9 de enero de 2026 a las 12:00:01 a. m., hora del este (“ET”) y finaliza el sábado 31 de enero de 2026 a las 11:59:59 p. m. ET ("Período del sorteo"). El servidor informático designado por el Patrocinador es el dispositivo oficial de control del tiempo para el Sorteo.

     B. Selección y notificación de ganadores: Se realizará un (1) sorteo para otorgar un (1) gran premio (“Premio”). El ganador potencial será seleccionado por la Agencia de entre todas las participaciones elegibles enviadas en un sorteo aleatorio que tendrá lugar el miércoles 4 de febrero de 2026 o alrededor de esa fecha. El ganador potencial será notificado por correo electrónico utilizando la información de contacto proporcionada al momento de la participación. La notificación también le pedirá al Ganador que confirme la información de correo y se le emitirán los documentos del ganador para que los firme y los devuelva a la Agencia. El Patrocinador no tendrá ninguna responsabilidad por cualquier notificación que se pierda, intercepte o no se reciba por cualquier motivo. Si, a pesar de los esfuerzos razonables, un ganador potencial no responde dentro de los cinco (5) días calendario posteriores al primer intento de notificación, o si la notificación del premio se devuelve como no reclamada o no se puede entregar, dicho ganador potencial perderá el Premio y se podrá seleccionar un ganador potencial alternativo del sorteo correspondiente. Si se determina que algún ganador potencial no es elegible, o si no ha cumplido con estas Reglas Oficiales o rechaza un Premio por cualquier motivo, dicho ganador potencial será descalificado y, a discreción del Patrocinador, se podrá seleccionar un ganador potencial alternativo del sorteo correspondiente. 

5. Premio/Probabilidades de ganar:

Viaje para dos (2) a Fort Myers, Florida y entradas para un juego de entrenamiento de primavera de los Minnesota Twins: El premio incluye lo siguiente:

• Transporte aéreo de ida y vuelta para dos personas (el ganador y su acompañante) desde un aeropuerto importante cercano a su domicilio hasta Fort Myers, Florida. El precio no superará los $1,000.
• Alojamiento de dos noches (en habitación doble) en Ft. Myers. El precio no debe exceder los $750.
• Dos boletos para un partido de béisbol de primavera de los Minnesota Twins en el Lee Health Sports Complex, Ft. Myers, Florida. NOTA: El último partido disponible en casa se jugará el 24/3/26. La ubicación de los asientos la determinará el Patrocinador a su entera discreción.
• Paquete de fan de los Minnesota Twins para el ganador y su invitado.

El valor minorista aproximado de este premio es $ 1,900.

Restricciones del gran premio: Las fechas y los arreglos de viaje están sujetos a viajes aéreos, días festivos, fechas restringidas y otras restricciones de viaje y premios. Las fechas de viaje y la selección de la aerolínea y el proveedor de alojamiento hotelero están sujetos a la aprobación del Patrocinador, que el Patrocinador puede dar o denegar a su entera discreción. Todas las reservas están sujetas a disponibilidad. Si el Ganador del Gran Premio elige participar en alguna o todas las partes de su Gran Premio con menos del número asignado de invitados o sin Invitado, el Gran Premio otorgado al Ganador del Gran Premio no se ajustará ni modificará debido a la falta de selección de un Invitado. El saldo de los fondos no gastados no se otorgará. A menos que sea un hijo o tutelado del Ganador del Gran Premio o el Invitado seleccionado, cada viajero debe tener dieciocho (18) años de edad o más a la fecha de salida y el Invitado, si lo hay, debe viajar en el mismo itinerario y al mismo tiempo que el Ganador del Gran Premio. El valor real del Gran Premio puede variar dependiendo de los puntos de partida, el transporte terrestre y/o las fluctuaciones de las tarifas aéreas. El Gran Premio consiste únicamente en los elementos expresamente establecidos anteriormente; ningún otro elemento o gasto (incluyendo, sin limitación, seguro, comidas, transporte terrestre no especificado, llamadas telefónicas, equipaje, propinas, imprevistos, recuerdos, gasolina, etc.) está incluido en el Gran Premio y todos estos gastos son responsabilidad exclusiva del Ganador del Gran Premio. El Ganador del Gran Premio es responsable de cualquier impuesto y/o gasto de viaje aéreo, incluyendo impuestos o tasas de salida aplicables, cargos de inspección, tasas de equipaje y cargos de seguridad. El Ganador del Gran Premio y su invitado son responsables de obtener, a su propio cargo, cualquier documentación de viaje necesaria (es decir, identificación válida con foto, visas, pasaportes, tarjeta de crédito válida, etc.) antes del viaje. Una vez emitidos, los boletos no son transferibles y no pueden volver a emitirse una vez que el viaje haya comenzado. No se pueden emitir boletos abiertos y no se permiten escalas. Los arreglos de viaje deben hacerse a través del agente o representante designado por el Patrocinador. El patrocinador no es responsable de ningún gasto incurrido como consecuencia de la cancelación o demora del vuelo o cualquier problema climático o de la aerolínea que impida al ganador del premio y/o a su compañero de viaje, si corresponde, viajar, en cuyo caso cualquier parte perdida del premio se perderá en su totalidad y no se proporcionará ninguna sustitución.      

• En relación con cualquier destino de viajeTenga en cuenta que deben seguirse las recomendaciones de las autoridades sanitarias. Además, el ganador y su acompañante deben conocer y cumplir las directrices gubernamentales sobre restricciones de viaje antes de visitar cualquier destino. Tenga en cuenta que cualquier lugar público con gente presente conlleva un riesgo inherente de exposición al COVID-19 u otros virus, y el Patrocinador no puede garantizar que ninguna persona esté expuesta durante una visita.   

SIN LIMITAR LA GENERALIDAD DE LO ANTERIOR, LOS PREMIOS SE PROPORCIONAN "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, Y EL PATROCINADOR POR LA PRESENTE RENUNCIA A TODAS DICHAS GARANTÍAS, INCLUYENDO, ENTRE OTRAS, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR Y/O NO INFRACCIÓN.

6. Cómo ingresar:

AL ENVIAR UNA ENTRADA, USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO, ENTENDIDO Y ACEPTA TOTALMENTE ESTAS REGLAS OFICIALES. NO ENVÍE UNA ENTRADA SIN REVISAR PRIMERO ESTAS REGLAS OFICIALES.          

Participa a través de la página de sorteos del patrocinador

Visitar https://www.visitfortmyers.com durante el Período del Sorteo y complete toda la información requerida en el formulario de registro, acepte las Reglas Oficiales y envíelo.

El registro incluirá el nombre completo y una dirección de correo electrónico válida.

LIMITE LAS:Puede participar una (1) vez durante el Período del Sorteo por persona.

Ingresando a través de su dispositivo móvil inalámbrico (Solo disponible a través de operadores móviles participantes). Se pueden aplicar tarifas de datos por cada mensaje enviado o recibido desde su teléfono, según los términos y condiciones de su contrato de servicio con su operador móvil. Se pueden aplicar otros cargos (como cargos normales de tiempo de uso y del operador, así como cargos por acceso a internet inalámbrico) que pueden aparecer en su factura de teléfono móvil o deducirse del saldo de su cuenta prepagada. Los planes de tarifas de los operadores móviles pueden variar, por lo que le recomendamos contactar con su operador para obtener más información sobre los planes de tarifas de mensajería y los cargos relacionados con su participación en el Sorteo. El servicio para dispositivos móviles podría no estar disponible en todas las zonas. Consulte las capacidades de su teléfono para obtener instrucciones específicas. El Patrocinador no se hace responsable de ningún cargo.

7. Requisitos del ganador: La aceptación del premio constituirá el acuerdo y consentimiento del Ganador del Gran Premio para que el Patrocinador y sus designados utilicen el nombre, la ciudad, el estado, la imagen, la foto, el avatar y/o la información del premio del Ganador en relación con este Sorteo con fines promocionales, publicitarios u otros, de cualquier manera, en todo el mundo, libre de regalías, en todos y cada uno de los medios conocidos ahora o que se inventen en el futuro, incluido Internet, sin limitación y sin pago, notificación, permiso u otra contraprestación adicional, excepto donde lo prohíba la ley. 

El ganador deberá firmar y devolver los documentos debidamente ejecutados emitidos por la Agencia (a) una Declaración Jurada de Elegibilidad; (b) un Acuerdo de Publicidad (que otorga al Patrocinador y a sus designados, incluidos, entre otros, los Proveedores de Premios, el derecho a usar el nombre y la imagen del Ganador con fines publicitarios y de promoción, a menos que lo prohíba la ley); y un (c) una liberación de responsabilidad; a la Agencia dentro de los cinco (5) días calendario siguientes al intento de notificación como requisito previo para recibir el Premio.

8. Dibujo:

La Agencia realizará un sorteo aleatorio el miércoles 4 de febrero de 2026 o alrededor de esa fecha entre todas las inscripciones elegibles recibidas durante el Período del sorteo.

9. Liberación de responsabilidad / Condiciones de participación.

            A. Transmisión de informaciónLas Partes Exoneradas no son responsables de: (1) ninguna información incorrecta o inexacta, ya sea causada por el Participante, errores de impresión, tipográficos o de otro tipo, o por cualquier equipo o programación asociada con o utilizada en este Sorteo; (2) fallas técnicas de cualquier tipo, incluyendo, pero no limitado a, mal funcionamiento, interrupciones o desconexiones en líneas telefónicas o hardware o software de red; (3) intervención humana no autorizada en cualquier parte del proceso de participación o este Sorteo; (4) error de impresión, tipográfico, técnico, informático, de red o humano que pueda ocurrir en la administración de este Sorteo, la carga, el procesamiento o la selección aleatoria de participaciones, el anuncio de los Premios o en cualquier material relacionado con el Sorteo; (5) participaciones tardías, perdidas, ilegibles, mal dirigidas, inexactas, incorrectas, no entregables, dañadas o robadas o; (6) costos asociados con reclamar o canjear los premios; ni (7) pérdidas o daños resultantes de la conexión a internet de un participante a través de cualquiera de los sitios web aquí contenidos. Las Partes Exoneradas no son responsables de ninguna participación incorrecta, mal transcrita, mal dirigida o imposible de entregar, transmisiones de correo electrónico, anuncios incorrectos de cualquier tipo, ni de ningún problema técnico de ningún tipo, mal funcionamiento de sistemas informáticos, servidores, proveedores, hardware/software, conexiones de red perdidas o no disponibles, o transmisiones informáticas fallidas, incompletas, ilegibles o retrasadas, o cualquier combinación de estos. El Patrocinador no asume ninguna responsabilidad por participaciones tardías, perdidas, incompletas, inexactas o dañadas, ni por correos electrónicos imposibles de entregar como resultado de cualquier forma de filtrado de correo electrónico activo o pasivo por parte del proveedor de servicios de internet y/o cliente de correo electrónico de un usuario, ni por espacio insuficiente en la cuenta de correo electrónico del usuario para recibir correo electrónico. El Patrocinador no acepta responsabilidad por ningún daño (ya sea material o inmaterial) causado a los Participantes, a su equipo informático o a los datos almacenados en ellos, ni a sus actividades personales, profesionales o comerciales. La prueba de envío de inscripciones no se considerará prueba de recepción por parte del Patrocinador o el Administrador.

            B. Reserva de DerechosEl Patrocinador se reserva el derecho de cancelar, suspender o modificar este Sorteo, o cualquier parte del mismo, si cualquier fraude, fallo técnico o cualquier otro factor afecta la integridad o el correcto funcionamiento del mismo, según lo determine el Patrocinador a su entera discreción. En caso de rescisión, el Patrocinador podrá, a su entera discreción, determinar al ganador entre todas las participaciones elegibles y no sospechosas recibidas hasta el momento de dicha acción, o según lo considere justo y apropiado. El Administrador, a su entera discreción, se reserva el derecho de descalificar a cualquier persona que altere el proceso de participación o el funcionamiento de este Sorteo, o que actúe en violación de las Reglas Oficiales de esta o cualquier otra promoción, o de manera antideportiva o disruptiva, y anular todas las participaciones asociadas. Lo anterior no impide en modo alguno que el Patrocinador tome otras medidas contra dichas personas para proteger sus derechos. El hecho de que el Patrocinador no haga cumplir alguna disposición de estas Reglas Oficiales en una circunstancia determinada no constituye una renuncia a dicha disposición.

             C. Liberación e indemnizaciónAl participar, el Participante indemniza, exime y se compromete a eximir de toda responsabilidad a las Partes Exoneradas, sus respectivas empresas matrices, afiliadas y subsidiarias, y demás entidades involucradas en el desarrollo, la producción y la administración del Sorteo, así como a los directores, funcionarios, agentes, representantes, accionistas, empleados, sucesores y cesionarios de cualquiera de las organizaciones mencionadas, de toda responsabilidad por pérdidas, daños, perjuicios, lesiones, costos o gastos, incluyendo, entre otros, daños a la propiedad, lesiones personales (incluida la angustia emocional) o fallecimiento, derivados de la participación en el Sorteo, cualquier actividad relacionada con el Sorteo o la aceptación, recepción, posesión o uso indebido de cualquier premio, así como de cualquier reclamación o causa de acción basada en derechos de publicidad, difamación o invasión de la privacidad y entrega de mercancías.  

10. FUERZA MAYOR.  Si, por cualquier motivo, el Sorteo (o cualquier parte del mismo) no puede llevarse a cabo según lo planeado debido a un virus informático, error, mal funcionamiento del sistema, manipulación, intervención no autorizada, fraude, fallas técnicas, incendio, inundación, tormenta u otro cataclismo natural, disturbios, huelgas, conmoción civil, pandemia, regulación gubernamental o cualquier otra causa fuera del control del Patrocinador que, en su opinión, corrompa o afecte la administración, seguridad, imparcialidad, integridad o conducta adecuada del Sorteo (o cualquier parte del mismo), el Patrocinador se reserva el derecho, a su entera discreción, de cancelar, terminar, modificar o suspender el Sorteo y realizar el Sorteo seleccionando al ganador del premio para el sorteo del Período del Sorteo afectado entre todas las inscripciones elegibles recibidas para dicho sorteo del Período del Sorteo afectado antes de la acción tomada por el Patrocinador o de otra manera de una manera que sea justa, equitativa y de acuerdo con estas Reglas Oficiales, según lo determine el Patrocinador a su entera discreción.    

11. RESOLUCIÓN DE DISPUTAS/LEY APLICABLE. Excepto donde esté prohibido, el participante acepta que: (1) todas y cada una de las disputas, reclamos y causas de acción que surjan o estén relacionadas con este Sorteo o cualquier premio otorgado se resolverán individualmente, sin recurrir a ninguna forma de demanda colectiva y exclusivamente por el estado de Florida, (2) todos y cada uno de los reclamos, juicios y premios se limitarán a los costos reales de bolsillo incurridos, incluidos los costos asociados con la participación en este Sorteo, pero en ningún caso los honorarios de los abogados; y (3) a menos que se prohíba lo contrario, bajo ninguna circunstancia se permitirá al participante obtener premios por, y el participante por la presente renuncia a todos los derechos de reclamar daños indirectos, punitivos, incidentales y consecuentes y cualquier otro daño, que no sean los gastos reales de bolsillo, y todos y cada uno de los derechos a que los daños se multipliquen o aumenten de otra manera. Todas las cuestiones y preguntas relacionadas con la construcción, validez, interpretación y aplicabilidad de estas Reglas Oficiales, o los derechos y obligaciones del participante y el Patrocinador en relación con el Sorteo se regirán e interpretarán de conformidad con las leyes del Estado de Florida, sin dar efecto a ninguna elección de ley o normas de conflicto de leyes (ya sea del Estado de Florida o de cualquier otra jurisdicción), que causarían la aplicación de las leyes de cualquier jurisdicción que no sea el Estado de Florida. 

12. Uso de datos. Información personal del participante: El patrocinador, el administrador y MMGY Global recopilarán datos personales de los participantes en línea, de acuerdo con sus respectivas políticas de privacidad. Consulte la política de privacidad del patrocinador en https://www.visitfortmyers.com/privacy-policy, Política de privacidad del administrador en http://www.cfapromo.com/privacy, y la política de privacidad global de MMGY en https://www.mmgyglobal.com/privacy-policy/.  Al participar en el Sorteo, los Participantes aceptan la recopilación y el uso de su información personal y reconocen que han leído y aceptado las políticas de privacidad del Patrocinador, el Administrador y MMGY..

Sin perjuicio de lo anterior, todos los Participantes reconocen que, si resultan ganadores, parte de su información personal podrá ser divulgada a terceros, incluyendo, entre otros, la lista de ganadores. Toda la información personal proporcionada en el marco del Sorteo podrá ser compartida entre las Partes Exoneradas y sus afiliados y socios, quienes utilizarán la información personal divulgada de acuerdo con sus respectivas políticas de privacidad en línea.

El Sorteo podrá celebrarse, alojarse o promocionarse en plataformas de redes sociales, incluyendo, entre otras, X, Instagram, Facebook y cualquiera de sus sitios afiliados (las "Plataformas de Medios"). Al participar en el Sorteo, usted acepta cumplir con los Términos de Uso, la Política de Privacidad y cualquier otro término que rija el acceso a las Plataformas de Medios, sus servidores o su contenido. El Sorteo no está patrocinado ni avalado por las Plataformas de Medios. Al participar en este Sorteo, usted acepta eximir a las Plataformas de Medios correspondientes de cualquier reclamación, responsabilidad o daño que surja de o esté relacionado de alguna manera con este Sorteo. Salvo que lo prohíba la ley, la participación y la aceptación del Premio constituyen el permiso para utilizar el nombre del Ganador, el premio ganado, su ciudad natal, su imagen, su video, sus fotografías y sus declaraciones con fines publicitarios, promocionales y publicitarios (incluida la publicación en línea) en cualquier medio conocido o futuro en todo el mundo, a perpetuidad, sin compensación, notificación ni permiso adicional.

13. Nombre del ganador: Para obtener el nombre del ganador (disponible después del 9 de febrero de 2026), envíe un sobre con su dirección y sello a: Ganador del sorteo Home Run in the Sun, 8429 Lorraine Road, Suite #146, Lakewood Ranch, FL 34202, para su recepción antes del 16 de febrero de 2026. 

El uso de cualquier fabricante/proveedor/equipo deportivo/sede, nombre o marca comercial de los Premios en relación con cualquiera de los Premios es únicamente con el propósito de describir dicho Premio y es No pretende sugerir ninguna afiliación o patrocinio.